- Author
- Lasota Wojciech (University of Warsaw)
- Title
- The New Opportunities in Korczakian Documentary Research. Love and Friendship among Pupils in the Orphans' Home*
- Source
- Chowanna, 2022, T. 2(59), s. 1-25, bibliogr. 22 poz.
- Issue title
- Janusz Korczak dzisiaj - w 80. rocznicę śmierci pedagoga
- Keyword
- Historia, Dzieci, Opieka nad dzieckiem
History, Children, Childcare - Note
- summ.
- Korczak Janusz
- Abstract
- Głównym celem artykułu jest propozycja szerszego wykorzystywania w badaniach korczakowskich nowych możliwości, które pojawiły się w związku z rozwojem historii cyfrowej oraz niedawno przekazanymi lub niewykorzystywanymi dotąd zasobami archiwalnymi. W artykule przyjmuję również perspektywę pogłębiania znajomości tych aspektów korczakowskiego pola badawczego, które nie są bezpośrednio związane z Januszem Korczakiem, jego biografią i pedagogiką. Uważam za istotne eksplorowanie tematów i biografii osób znajdujących się w otoczeniu Korczaka, nie tylko Stefanii Wilczyńskiej, ale również dzieci, bursistów czy pracowników. Im pełniejszy będzie obraz korczakowskiego uniwersum, tym lepiej będziemy rozumieć wielokierunkowe wpływy i powiązania pomiędzy osobami i tematami. Moją ambicją było także przybliżenie badaczom i badaczkom niepolskojęzycznym rzadko tłumaczonych z polskiego korczakowskich materiałów źródłowych. Jako przykład wykorzystania nowych możliwości posłużyły moje wstępne badania, oparte na niemal nieznanych źródłach z zasobu archiwum Lohamei HaGeta'ot w Izraelu (Ghetto Fighters' House Archives). Przyjąłem podejście mikrohistoryczne i dokonałem analizy dokumentów osobistych, przede wszystkim listów wychowanek i wychowanków Domu Sierot z lat 1938/1939 - 1941. Zawartość źródeł pozwoliła przyjrzeć się relacjom miłosnym i przyjacielskim wśród nastoletnich podopiecznych Domu Sierot. Intymne historie, rozgrywające się w tym gronie, stanowią uzupełnienie wiedzy o historii i sposobie funkcjonowania Domu Sierot, którą czerpiemy z pism Korczaka, tekstów Wilczyńskiej oraz innego rodzaju dokumentów. Umiejętności intrapersonalne oraz interpersonalne, które można uchwycić w badanych przeze mnie źródłach, pozwalają zaś przypuszczać, że również w aspekcie relacji miłosnych i przyjacielskich możemy uchwycić pozytywny wpływ Domu Sierot na jego wychowanków i wychowanki.(abstrakt oryginalny)
- Full text
- Show
- Bibliography
- [Album of Chaja (Helenka) Lewi] [online], (1939). Catalogue No. 143. Ghetto Fighters' House Archives (GFHA), https://shorturl.at/gABNO [access: 20.01.2023].
- Ciesielska M.: "Dużo trudu i dużo piękna w życiu internatu: z Domu Sierot Janusza Korczaka." ["A Lot of Hardship and a Lot of Beauty in Boarding School Life": From the Janusz Korczak Orphans' Home]. Zagłada Żydów. Studia i Materiały, 2012, no. 8, pp. 291-302.
- [Collection of Chaja (Helenka) Lewi] [online], (1938?-1941). Catalogue No. 037997. Ghetto Fighters' House Archives (GFHA), https://shorturl.at/bmKV9 [access: 20.01.2023].
- Ferenc M.: "Każdy pyta, co z nami będzie": mieszkańcy getta warszawskiego wobec wiadomości o wojnie i Zagładzie ["Everyone is Asking What Will Become of Us": The Residents of the Warsaw Ghetto in the Face of News of the War and the Holocaust]. Żydowski Instytut Historyczny, Warszawa 2021.
- Ginzburg C.: "Clues: Roots of an Evidential Paradigm Clues." In: Clues, Myths, and the Historical Method. Trans. J. Tedeschi, A. C. Tedeschi. JHU Press, Baltimore 2013.
- Kicińska M., Dziedzic M.: Teraz '43: losy. [Now '43: Fates]. Wielka Litera, Warszawa 2018.
- Korczak J.: Prawidła życia [The Rules of Life]. Towarzystwo Wydawnicze w Warszawie, Warszawa 1930 [i.e. 1929].
- Korczak J.: When I Am Little Again; and, The Child's Right to Respect. Trans. E.R. Kulawiec. University Press of America, Lanham-New York-London 1992.
- Korczak J.: Prawidła życia: publicystyka dla dzieci [The Rules of Life: Publicism for Children]. Vol. 11/2. Ed. A. Lewin. Instytut Badań Literackich i Muzeum Warszawy, Warszawa 2007.
- Korczak J.: Pisma rozproszone: listy (1913-1939). [The Dispersed Writings: Letters (1913-1939).]. Vol. 14/2. Ed. H. Kirchner. Instytut Badań Literackich, Warszawa 2008.
- Korczak J.: How to Love a Child and Other Selected Works. Vol. 1. Trans. B. Paloff, D. Borchardt, S.G. Bye. Ed. A. M. Czernow. Vallentine-Mitchell London-Chicago, IL 2018.
- Korczak J.: How to Love a Child and Other Selected Works. Vol. 2. Trans. S. G. Bye et al. Ed. A. M. Czernow. Vallentine-Mitchell, London-Chicago, IL 2018.
- Korczak J.: Pisma czasu wojny: (1939-1942). [Wartime Writings: (1939-1942).]. Vol. 15. Eds. H. Kirchner, B. Dziadkiewicz, J. Leociak, M. Ciesielska, A. M. Czernow. Instytut Badań Literackich i Muzeum Warszawy, Warszawa 2021.
- Lasota W.: "The Letters to Chaja (Helenka) Lewi From the Orphans' Home. A Proposal of the Chronological Sequence." ResearchGate. Preprint. DOI: 10.13140/RG.2.2.12800.20481
- Lifton B. J.: The King of Children: A Biography of Janusz Korczak. Farrar, Straus and Giroux, New York 1988.
- Maclean M., Harvey C., Clegg S.: "Conceptualizing Historical Organization Studies." The Academy of Management Review, 2016, vol. 41, no. 4, pp. 609-632. DOI: 10.5465/amr.2014.0133
- Magnússon S. G., Szijártó I. M.: What is microhistory? Theory and practice. Routledge, London 2013.
- Medvedeva-Nathoo O.: Oby im życie łatwiejsze było... / May their lot be lighter.... Trans. R. Reisner. Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza, Poznań 2012.
- Merżan I.: Aby nie uległo zapomnieniu. Nasza Księgarnia, Warszawa 1987. [The Notebook of Miriam Gerblich] [online], (1931-1932). Catalogue No. MHW 88/JK. Museum of Warsaw. (MW), https://kolekcje.muzeumwarszawy.pl/pl/obiekty/14689/ [access: 20.02.2022].
- [The Notebook of Róża Sternkac] [online], (1933-1934). Catalogue No. 12913. Ghetto Fighters' House Archives (GFHA), https://shorturl.at/ipvHP [access: 20.02.2022].
- Wilczyńska S.: Słowo do dzieci i wychowawców [A Word to Children and Educators]. Eds. M. Ciesielska, B. Puszkin. Muzeum Historyczne m. st. Warszawy, Warszawa 2004.
- Zyngman I. (Stasiek): Dzieci doktora Korczaka [Dr. Korczak's Children]. Nasza Księgarnia, Warszawa 1989.
- Cited by
- ISSN
- 0137-706X
- Language
- eng
- URI / DOI
- http://dx.doi.org/10.31261/CHOWANNA.2022.59.03