BazEkon - Biblioteka Główna Uniwersytetu Ekonomicznego w Krakowie

BazEkon home page

Meny główne

Autor
Kiaupienė Jūratė
Tytuł
Historyk Wielkiego Księstwa Litewskiego na marginesie "Historii Europy Środkowo-Wschodniej" - kilka uwag dyskusyjnych
A Historian of the Grand Duchy of Lithuania on the Margin of A History of East Central Europe - a Few Discussion Remarks
Źródło
Rocznik Instytutu Europy Środkowo-Wschodniej, 2010, R. 8, z. 1, s. 135-143
Europa - pytania o przyszłość
Słowa kluczowe
Historia, Historia Europy, Dziedzictwo kulturowe
History, History of Europe, Cultural heritage
Uwagi
summ.
Firma/Organizacja
Instytut Europy Środkowo-Wschodniej
Institute of Central-East Euope
Kraj/Region
Litwa, Wielkie Księstwo Litewskie, Europa Środkowo-Wschodnia
Lithuania, Central and Eastern Europe
Abstrakt
Minęło dziesięć lat od pierwszego wydania Historii Europy Środkowo-Wschodniej1. W latach 2000-2010 z inicjatywy prof. Jerzego Kłoczowskiego i jego współpracowników z Instytutu Europy Środkowo-Wschodniej w Lublinie zorganizowano kilka ważnych, otwartych i owocnych międzynarodowych dyskusji naukowych na temat historii regionu. W historiografiach krajów, które przez autorów dzieła zaliczone są do Europy Środkowo-Wschodniej, zaszły w tym czasie duże zmiany. Jednakże nadal aktualny problem traktowania miejsca Wielkiego Księstwa Litewskiego w regionie zostaje. Rozwój dorobku historiografii krajów-spadkobierców jego dziedzictwa, jak i dziedzictwa Rzeczypospolitej Obojga Narodów, pokazuje, że sytuacja wcale nie jest taka prosta, jak może wynikać z okolicznościowych wypowiedzi polityków czy historyków. Nadal aktualny pozostaje sam punkt wyjścia, określający miejsce Wielkiego Księstwa Litewskiego w regionie. We Wprowadzeniu do polskiego wydania Historii Europy Środkowo-Wschodniej, a tak samo w pozostałych tłumaczeniach tej syntezy, Jerzy Kłoczowski, także w imieniu pozostałych autorów, pisze: "Termin «Europa Środkowo-Wschodnia» użyty w tytule naszego opracowania oznacza w zasadzie obszary Europy, które przez szereg stuleci wchodziły w skład Rzeczypospolitej Obojga Narodów, to znaczy Królestwa Polskiego i Wielkiego Księstwa Litewskiego, oraz historycznych królestw Czech i Węgier". (fragment tekstu)

In this sketch the author refers to the work published ten years ago, entitled A History of East Central Europe (vol. 1-2, ed. by J. Kłoczowski, Lublin 2000) and undertakes a polemics with the book from the perspective of a researcher of the history of Lithuania and the Grand Duchy of Lithuania. The basic drawback of the synthesis is the lack of consideration for Lithuanian historiography in such fundamental problems as: creating the national Lithuanian identity among people of Baltic origin and the awareness of belonging to the Grand Duchy as a common state among the population of Ruthenian origin. Therefore, relying on older historiography leads to erroneous conclusions, particularly as for the genesis of the effects of the Union of Lublin, as seen only from the Polish perspective. However, as the author notices, the research effort of a new generation of both Lithuanian and Polish historians results in new interpretations of the mutual past, taking into consideration all its aspects. (original abstract)
Dostępne w
Biblioteka Główna Uniwersytetu Ekonomicznego w Krakowie
Biblioteka Główna Uniwersytetu Ekonomicznego w Poznaniu
Biblioteka Główna Uniwersytetu Ekonomicznego we Wrocławiu
Bibliografia
Pokaż
  1. Historia Europy Środkowo-Wschodniej, t. 1-2, red. J. Kłoczowski, Lublin 2000.
  2. Histoire de l'Europe du Centre-Est, Paris 2004 i rosyjską: История Центрально-Восточной Европы, Санкт Петербург 2009.
Cytowane przez
Pokaż
ISSN
1732-1395
Język
pol
Udostępnij na Facebooku Udostępnij na Twitterze Udostępnij na Google+ Udostępnij na Pinterest Udostępnij na LinkedIn Wyślij znajomemu