BazEkon - Biblioteka Główna Uniwersytetu Ekonomicznego w Krakowie

BazEkon home page

Meny główne

Autor
Nowacki Robert (University of Economics and Human Sciences in Warsaw)
Tytuł
Global or Adapted Advertising? Consumer Evaluation of Advertising Activity of Foreign Enterprises on the Polish Market
Źródło
Contemporary Economics, 2021, vol. 15, nr 4, s. 415-428, tab., bibliogr. 62 poz.
Słowa kluczowe
Reklama, Preferencje, Efektywność reklamy, Konkurencja reklamowa
Advertising, Preferences, Advertising efficiency, Advertising competition
Uwagi
Klasyfikacja JEL: M37, M21
summ.
Abstrakt
Intensification of globalization processes in the contemporary world entails consequences for all areas of socio-economic life. The latter concerns also advertising, which is particularly sensitive to the developments occurring in the global environment. Expansion into foreign markets presents enterprises with the dilemma of how to advertise their products and services. The specific question which appears in this context is whether to use standardized or adapted advertising. The attitude of the audience on the target market is of key importance. The present article also focuses on the impact of globalization on the recipients' perception of the advertising activity of foreign companies operating in the Polish market. Assessment of the degree of acceptance of foreign enterprises' standardized advertising activities on the Polish market, their attractiveness and impact on competitiveness, from the perspective of Polish consumers. The basis for the study are the findings of a sur-vey conducted in 2019 and 2020 on a sample of Polish consumers aged 15+ selected using the quota method. The subject of the research were opinions on advertising activities used on the Polish market by foreign companies, taking into account the differentiation into global and adapted advertising. The respondents assessed the level of attractiveness and acceptance of activities related to advertising standardization procedures. The results of the research indicate that Polish consumers perceive the globalization of advertising and have mixed feelings about it. On the one hand, they appreciate the attractiveness of standardized advertisements, on the other, they assess their effectiveness as worse. However, the respondents also point out that they have a positive impact on the competitiveness of foreign companies. The perception of standardized advertising is generally not dependent on demographic characteristics. There is only a slight direct effect of age on the perception of attractiveness and effectiveness of standardized and adapted advertising. (original abstract)
Pełny tekst
Pokaż
Bibliografia
Pokaż
  1. Arens, W.F., Schaefer, D.H, & Weigold, M. (2009). Essentials of contemporary advertising. McGraw-Hill.
  2. Backhaus, K., & van Doorn, J. (2007). Consumer perceptions of advertising standardization: A crosscountry study of different advertising categories. International Management Review, 3(4), 37-49.
  3. Backhaus, K., Muhlfeld, K., & van Doorn, J. (2001). Consumer perspectives on standardization in international advertising: a student sample. Journal of Advertising Research, 41(5), 53-61. https://doi.org/10.2501/JAR-41-5-53-61.
  4. Belch, G.E., & Belch, M.A. (2009). Advertising and promotion. An integrated marketing communications perspective. McGraw-Hill.
  5. Boddewyn, J., Soehl, R., & Picard, J. (1986). Standardization in international marketing: is Ted Levitt in fact right? Business Horizons, 29(6), 69-75. https://doi.org/10.1016/0007-6813(86)90040-6.
  6. Burke, M.C., & Edell J. (1989). The impact of feelings on ad-based affect and cognition. Journal of Marketing Research, 26(1), 69-83. https://doi.org/0.1177/002224378902600106.
  7. Clow, K.E., & Baack, D. (2010): Integrated advertising, promotion and marketing communications. Pearson Education.
  8. De Mooij, & M., Hofstede, G. (2002). Convergence and divergence in consumer behavior: Implications for international retailing. Journal of Retailing, 78(1), 61-69. https://doi.org/10.1016/S0022-4359(01)00067-7
  9. De Mooij, M. (2003). Convergence and divergence in consumer behavior: Implications for global advertising. International Journal of Advertising, 22(2), 183-202. https://doi.org/10.1080/02650487.2003.11072848.
  10. De Mooij, M. (2004). Consumer behavior and culture: Consequences for global marketing and advertising. SAGE Publications.
  11. De Mooij, M. (2010). Global marketing and advertising: Understanding cultural paradoxes. SAGE Publications.
  12. De Mooij, M. (2015). Cultural marketing: Maximising business effectiveness in a multicultural world. Journal of Cultural Marketing Strategy, 1(1), 11-18.
  13. De Mooij, M., & Hofstede G. (2010). The Hofstede model: Applications to global branding and advertising strategy and research. International Journal of Advertising, 29(1), 85-110. https://doi.org/10.2501/S026504870920104X.
  14. Franke, G., & Sarstedt, M. (2018). Heuristics versus statistics in discriminant validity testing: A comparison of four procedures. Internet Research, 29(3), 430-447. https://doi.org/10.1108/IntR-12-2017-0515.
  15. Gudergan, S.P., Ringle, C.M., Wende, S., & Will, A. (2008). Confirmatory tetrad analysis in PLS path modeling. Journal of Business Research, 61(12), 1238-1249. https://doi.org/10.1016/j.jbusres.2008.01.012.
  16. Hair, J.F., Ringle, C.M., & Sarstedt, M. (2011). PLSSEM: Indeed a silver bullet. Journal of Marketing Theory and Practice, 19(2), 139_152. https://doi.org/10.2753/MTP1069-6679190202.
  17. Hanna, N., & Wozniak, R. (2001). Consumer behaviour. An applied approach. Prentice Hall.
  18. Harris, G. (1994). International advertising standardization: What do the multinationals actually standardize? Journal of International Marketing, 2(4), 13-30. https://doi.org/10.1177/1069031X9400200402.
  19. Harris, G., & Attour, S. (2003). The international advertising practices of multinational companies: A content analysis study. European Journal of Marketing, 37(1/2), 154-168. https://doi.org/10.1108/03090560310454028.
  20. Harvey, M.G. (1993). A model to determine standardization of the advertising process in international markets, Journal of Advertising Research, 33(4), 57-64.
  21. Henseler, J., Ringle, C.M., & Sarstedt, M. (2015). A new criterion for assessing discriminant validity in variance-based structural equation modeling. Journal of the Academy of Marketing Science, 43(1), 115-135. https://doi.org/10.1007/s11747-014-0403-8.
  22. Hite, R., & Frazer, C. (1988). International advertising strategies of multinational corporations. Journal of Advertising Research, 28(4), 9-17.
  23. Hofstede, G. (2011). Dimensionalizing cultures: The Hofstede model in context. Online Readings in Psychology and Culture, 2(1), 1-26. https://doi.org/10.9707/2307-0919.1014.
  24. Jain, S.C. (1989). Standardization of international marketing strategy: some research hypotheses. Journal of Marketing, 53(1), 70-79. https://doi. org/10.2307/1251525.
  25. Kanso, A. (1992). International advertising strategies: Global commitment to local vision. Journal of Advertising Research, 32(1), 10-14.
  26. Kanso, A., & Nelson, R.A. (2002). Advertising localization overshadows standardization. Journal of Advertising Research, 42(1), 79-89. https://doi.org/10.2501/JAR-42-1-79-89.
  27. Keegan, W.J., & Green, M.S. 2000. Global marketing. Prentice Hall.
  28. Kirpalani, V.H., Laroche, M., & Darmon, R.Y. (1988). Role of headquarter control by multinationals in international advertising decisions. International Journal of Advertising, 7(4), 323-333. https://doi.org/10.1080/02650487.1988.11107073.
  29. Kock, N., (2015). Common method bias in PLS-SEM: A full collinearity assessment approach. International Journal of e-Collaboration, 11(4), 1-10. doi: 10.4018/ijec.2015100101.
  30. Kotler, P. (1997). Marketing Management. Prentice Hall.
  31. Latif, K.F., Pérez, A., & Sahibzada, U.F. (2020). Corporate Social Responsibility (CSR) and customer loyalty in the hotel industry: A cross-country study. International Journal of Hospitality Management, 89, 102565. https://doi.org/10.1016/j.ijhm.2020.102565.
  32. Levitt, T. (1983). Globalization of markets, Harvard Business Review, 61, 92-102.
  33. Levitt, T. (1996). The marketing imagination. Free Press.
  34. Lunenburg, F.C. (2010). Communication: The process, barriers, and improving effectiveness. Schooling, 1(1), 1-11.
  35. MacKenzie, S.B., & Lutz, R.J. (1989). An empirical examination of the structural antecedents of attitude toward the ad in an advertising pretesting context. Journal of Marketing, 53(2), 48-65. https://doi.org/10.2307/1251413.
  36. Melewar, T.C., & Vemmervik, C. (2004). International advertising strategy. A review, reassessment and recommendation. Management Decision, 42(7), 863-881. https://doi.org/10.1108/00251740410550934.
  37. Melewar, T.C., Turnbull, S., & Balabanis, G. (2000). International advertising strategies of multinational enterprises in the Middle East. International Journal of Advertising, 19, 529-547. https://doi.org/10.1080/02650487.2000.11104819.
  38. Menon, R. (2014). Global or Glocal: The future course for strategy? Global Journal of Finance and Management, 6(5), 427-432.
  39. Moon, B.J., & Jain S.C. (2002). Consumer processing of foreign advertisements: roles of country-of-origin perceptions, consumer ethnocentrism, and country attitude. International Business Review, No. 11(2), 117-138. https://doi.org/10.1016/S0969-5931(01)00052-X.
  40. Mueller, B. (1991). Multinational advertising - factors influencing the standardization v. specialized approach. International Marketing Review, 8, 7-18. https://doi.org/10.1108/02651339110003934
  41. Mueller, B. (1992). Standardization vs. specialization: an examination of westernization in Japanese advertising. Journal of Advertising Research, 32(1), 15-24.
  42. Nelson, M., & Paek, H. (2007). A content analysis of advertising in a global magazine across seven countries: Implications for global advertising strategies. International Marketing Review, 24(1), 64-86. https://doi.org/10.1108/02651330710727196
  43. Nowacki, R. (2007a). Koncepcje działań marketingowych przedsiębiorstw zagranicznych na rynku polskim [Concepts of marketing activities of foreign companies on the Polish market]. Handel Wewnętrzny, 53(1), 19-26.
  44. Nowacki, R. (2007b), Marketing globalisation - Polish market experience. Contemporary Economics, 1(3), 55-70.
  45. Nowacki, R. (2008). Standaryzacja czy indywidualizacja? Dylematy reklamy w czasach globalizacji [Standardization or individualisation? Advertising dilemmas in the times of globalization]. In G. Sobczyk (Ed.), Współczesny marketing - strategie [Contemporary Marketing - Strategies]. PWE, 55-61.
  46. Okazaki, S., & Taylor, Ch.R., (2006). Towards an understanding advertising standardisation in the European Union: a theoretical framework and research propositions. In: International advertising and communication: current insights and empirical findings. Deutscher Universitäts-Verlag, p. 439-454.
  47. Onkvisit, S., Shaw, J.J. (1990). Global advertising: Revolution or myopia. Journal of International Consumer Marketing, 2(3), 97-112. https://doi.org/10.1300/J046v02n03_06.
  48. Papavassiliou, N., & Stathakopoulos, V. (1997). Standardization versus adaptation of international advertising strategies: Towards a framework. European Journal of Marketing, 31(7), 504-527. https://doi.org/10.1108/03090569710176646
  49. Park, C.W., & Young, S.M. (1986). Consumer response to television commercials: the impact of involve ment and background music on brand attitude formation. Journal of Marketing Research, No. 23, 11-24. https://doi.org/10.1177/002224378602300102.
  50. Rajabi, M., Dens, N., & De Pelsmacker, P. (2015). Advertising adaptation versus standardization effectiveness in open and closed markets. Advances in Advertising Research, 5, 177-190.
  51. Sanayei, A., Javadi, M.H.M., & Baluchianzade, R. (2012). Determining the effect of ethics on advertising effectiveness with Mellat Bank customer. Interdisciplinary Journal Of Contemporary Research In Business, 3(9), 96-104.
  52. Schmidt, K. (2016). Standardization of International Advertising Strategies: A Content Analysis of Pantene Pro-V. Elon Journal of Undergraduate Research in Communications, 7(1), 79-87. Retrieved from: http://www.inquiriesjournal.com/a?id=1470 (15.03.2021).
  53. Seitz, V.A. & Johar, J.S. (1993). Advertising practices for self-image projective products in the New Europe. Journal of Consumer Marketing, 10(4), 15-26. https://doi.org/10.1108/07363769310054277.
  54. Shoham, A. (1995). Global marketing standardization. Journal of Global Marketing, 9(1/2), 91-117. https://doi.org/10.1300/J042v09n01_05.
  55. Shoham, A. (1999). Bounded rationality, planning, standardization of international strategy, and export performance: a structural model examination. Journal of International Marketing, 7(2), 24-50. https://doi.org/10.1177/1069031X9900700203.
  56. Spielman, N., & Delvert, M., (2014). Adapted or standardized copy: Is non-cultural English the answer? Journal of Business Research, 67(4), 434-440. http://doi.org/10.1016/j.jbusres.2013.03.029.
  57. Synodinos, N., Keown, C., & Jacobs, L. (1989). Traditional advertising practices: a survey of leading brand advertisers. Journal of Advertising Research, 29(3), 43-50.
  58. Toyne, B., & Walters, P.G.P. 1993. Global Marketing Management. Prentice Hall.
  59. Wang, X. & Yang, Z. (2011). Standardization or adaptation in international advertising strategies: The roles of brand personality and country-of-origin image. Asian Journal of Business Research, 1(2), 25-36. https://doi.org/10.14707/ajbr.110009.
  60. Zhou, L., Poon, P., & Wang, H. (2015). Consumers' reactions to global versus local advertising appeals: A test of culturally incongruent images in China. Journal of Business Research, 68(3), 561-568. https://doi.org/10.1016/j.jbusres.2014.09.006.
  61. Zou S., Andrus, D.M., & Norvell, D.W. (1997). Standardization of international marketing strategy by firms from a developing country. International Marketing Review, 14(2), 107-123. https://doi.org/10.1108/02651339710170203.
  62. Zou, S., & Cavusgil, S.T. (1996). Global strategy: A review and an integrated conceptual framework. European Journal of Marketing, 30(1), 52-70. http://doi.org/10.1108/03090569610105799.
Cytowane przez
Pokaż
ISSN
2300-8814
Język
eng
URI / DOI
http://dx.doi.org/10.5709/ce.1897-9254.457
Udostępnij na Facebooku Udostępnij na Twitterze Udostępnij na Google+ Udostępnij na Pinterest Udostępnij na LinkedIn Wyślij znajomemu